Grecka tradycja 40 Liturgii w Poście Bożonarodzeniowym

Te dwa połączone artykuły Johna Sanidopoulosa i o. Dymitra Bokou w moim tłumaczeniu ukazały się pierwotnie dwa lata temu na cerkiew.pl. Dodam tutaj tylko dwie rzeczy: 1. Czterdziestu Liturgii nie będzie, jeśli Wigilia Bożego Narodzenia wypada w sobotę lub piątek – bowiem wtedy ostatni piątek przed Bożym Narodzeniem jest dniem aliturgicznym. 2. Wyjąwszy sytuację z punktu nr 2. Post Bożonarodzeniowy jest postem bardzo liturgicznym (tzn. w którym codziennie mogą i powinny być sprawowane Liturgie z pełną konsekracją Darów), i to we wszystkich tradycjach, co odróżnia go od Wielkiego Postu, w dużej mierze aliturgicznego (tj. w którym rzadko jest sprawowana Boska Liturgia, a za to rozbudowane są nabożeństwa cyklu dobowego).

liturgy.jpg

Post Bożonarodzeniowy w Cerkwi prawosławnej rozpoczyna się 15 listopada. Od tego czasu, aż do 17 grudnia (a gdzieniegdzie do 12 grudnia) pościmy od spożywania mięsa, produktów mlecznych i jajek – ryba jest dozwolona [tj. w środy i piątki nie, w niektórych tradycjach zaś ogółem w powszednie dni tygodnia nie z wyjątkiem wspomnień wielkich świętych, przyp. tłum.]. Po 17 (lub 12) grudnia pościmy również od spożywania ryby. Ale post jedzeniowy, zgodnie z przykazaniem naszego Pana, musi iść ramię w ramię z postem duchowym po to, by był owocny i miał głębszy wymiar. Dlatego post musi być wsparty modlitwą i jałmużną. Stąd też, w okresach postnych Cerkiew wzywa nas do pogłębienia życia liturgicznego, i czynienia dobrych uczynków.

To jest też powód, dlaczego w ciągu 40 dni  Czytaj dalej „Grecka tradycja 40 Liturgii w Poście Bożonarodzeniowym”

Reklamy